Achtergrond
Een vertaling kan 3 statussen hebben:
- Nieuw: de vertaling is ingediend door de vertaler en is nog niet geopend door de revisor.
- Bezig: de revisor heeft een vertaling geopend en is mogelijk gestart met het toevoegen of accepteren van fouten.
- Voltooid: de revisor geeft aan dat de revisie is voltooid. Alle fouten zijn "bevroren" en kunnen niet meer worden gewijzigd om te voorkomen dat met de resultaten wordt geknoeid.